!أبحر في بحري! أجل، لا تذكر الموت وعليك الانطلاق! انـطـلـق
Translations
Yassre Kun
افتح تـلـك الخريطة على الـغـد
وتوجّه إلى ذلك الميناء المجهول، انطلق إلى الأمام، انطلق
!اركـب ظـهـر الـسّـفـيـنـة! اركـب ظـهـر السّفينة
Timing
Jaky1
وامسك الخوذة بيديك
!اركـب ظـهـر الـسّـفـيـنـة! اركـب ظـهـر السّفينة
Editing
Jaky1,Yassre Kun
عندّ بزوغ الفجر، أبحر نحو البحر
بـــــكـــــلّ قـــــوّتـــــك، مُـــــهـــــلّـــــلاً
Typesetting
Jaky1,Yassre Kun
Encoding
Jaky1
حان الوقت لترفع الأشرعة رفقة أصدقائك الآن
Logo AFX
Ha$$an
تحت السّماء ذات الطّقس الجميل
Logo Designer
klunZ`
انطلق نحو تلك الرّحلة البحريّة الّتي ندعوها أحلامنا
لا يــوجــد مـا لا يـمـكـن الـتّـفـوق عـلـيـه، تـحـكّـم بـالـرّيـاح
Special Thanks
Abolkheir
واذهـــب أيـــنـــمـــا تـــريـــد بــحــريّــتــك
!اقــفــز! اقــفــز! انــظــر إلـــى الـــسّـــمـــاء وإلــى الــبــحــر
!كـــلاهـــمـــا مــطــلــيّــان بـلـون أزرق! واو! واو
أنت تريد معرفة أكثر ممّا لا تعرف، فـانـطـلـق، انـطـلـق، ابدأ رحلتك
خـــــزّان وقـــــود مـــــمـــــلـــــوء ويُـــــســـــرّع الــــمــــحــــرك
مـــمـــزوج بــــالــــقـــيـــادة وجــلــســة مــــن الــــمــــوجــــات
!أزح الــــتــــوتــــر! افــــتــــح الـــخــريــطــة الــمــؤديــة لــمــغــامــرة
ســـنـــهـــرب مـــن خـــلال الـــخـــطـــر الــمــبــطــن فــي مــحــيــطــنــا
تحت السّماء ذات الطّقس الجميل
انطلق نحو تلك الرّحلة البحريّة الّتي ندعوها أحلامنا
لا يـوجـد مـا لا يـمـكـن الـتّـفـوق عـلـيـه، تـحـكّـم بــالــرّيــاح
واذهـــب أيــنــمــا تـــريـــد بـــحـــريّـــتـــك
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
!أنيكي
!هذه النّهاية
!أيّها (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع)، هاجمه مباشرةً
!المعاقب المُسلّح
ضـدّ مـانـجـومـي ثـنـدر
(الجزء الثاني)
الحـلقة - 26
التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع
(أفعّل فخًّا، (روح البطل
!ماذا؟! ما هذا؟
!لمَ حماه؟
،عندّ دمار "بطل عناصر“ في معركة فإنّ (روح البطل) تجعل ضرر المعركة صفرًا
تستعمل الحركات المُعتادة
لا بأس، فذلك لا يُغيّر من أفضليّتي
لا تملك شيئًا يمكنه الانتصار على (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع)
أنهي دوري
دوري، أسحب
كما هو متوقّع منك يا شريكي، أتيت في الوقت المناسب
أستدعي (كوريبو المُجنّح) في حالة الدّفاع
أنهي دوري
!طريقتك الاعتياديّة للهرب من الأمور، أليس كذلك؟
ما الفائدة الّتي ستجنيها من شيء كهذا برأيك؟
إنّه يغضب بسهولة
لكن أنيكي، قد يكون يعلم شيئًا بخصوص أشقائي
لذا، أظهرني في اللّعبة ليمكنني سؤاله
!اخرس! لا مكان لك في مبارزة مُهمّة كهذه
لا تقل ذلك يا أنيكي
!ماذا؟! ماذا تقول؟
في مجموعة (مانجومي)؟
أنت على حق
أخبرني يا (مانجومي)، ماذا لديك هناك؟
!مصيبة
!اختفِ بسرعة، فأنا لن أستعملك
!أخبرتك أن تختفي فورًا
دوري، أسحب
!لستَ إلاّ وحشًا ضعيفًا لا ينفع للهجوم حتّى
(أيّها (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع
!المعاقب المُسلّح
أنهي دوري
ماذا؟! لمَ لم يستعمل (مانجومي) تأثير وحشه؟
،بسبب وجود تأثير (كوريبو المُجنّح) الخاص فقد لا يتمكّن من توجيه ضررٍ لـ(جوداي) هذا الدّور
بالكاد تُبقيه تلك القوّة صامدًا
يبدو أنّ حظ (جوداي) لم ينفد بعد
دوري
(أفعّل ورقة السّحر، (جرّة الطّمع
بفضل هذه، أسحب ورقتين من مجموعتي
أسحب
وواحدة أخرى
!أتت
!هذه ورقة قلب الموازين التّي كنتُ أنتظرها
!ماذا؟
أرمي ورقة من يدي لأفعّل ورقة سحر
!(الإعصار الخاص)
!هذه الورقة يمكنها تدمير وحوش رفع المستوى خاصّتك
!هذا مستحيل
برمي ورقة من يدي، يمكن لـ(الإعصار الخاص) أن يُدمّر كلّ وحش تمّ استدعائه باستدعاء خاص في الملعب
(أحسنت يا (جوداي
بما أنّ مستواها يرتفع، فإنّ وحوش رفع المستوى تُستدعى باستدعاء خاص
فهمت، استغلّ ذلك ضدّه إذًا؟
!مرحى! مرحى! أنيكي دمّر (التّنين المُسلّح) دمارًا شاملاً
الأمور في صف أنيكي الآن
(ثمّ، أستدعي (بطل العناصر - وايلدمان
(اظهر يا (وايلدمان
...(انطلق يا (وايلدمان)، هاجم (مانجومي
!هاجم (ثندر) مباشرةً
!القطع البريّ
هذا مثير للشفقة
وهكذا، أقول أنّه ما زلنا لا نعلم أين تموضعت جائزة الفائز
صح أيّها المدير (إيشنوس)؟
!(انهض! عليك النّهوض يا (ثندر
!(انهض يا (ثندر
!سحقًا، ما خطب (جون)؟
!لمَ لا يستعمل الأوراق الّتي قدّمناها له؟
د- دوري
أسحب
(أفعّل ورقة السّحر، (مقبرة في البعد الرّابع
“هذه الورقة تسمح لي باستعادة وحشان من فئة "المستوى من مقبرتي إلى المجموعة ثمّ خلطها
وسأعيد هذان الاثنان
(التّنينان المُسلّحان صاحبا المستوى الثالث والسّابع)
ثمّ، أستدعي (التّنين المُسلّح صاحب المستوى الثالث) في حالة الدّفاع
!(اظهر أيّها (التّنين المُسلّح صاحب المستوى الثالث
أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
!(انظروا إلى ذلك! هذا من أدعوه بـ(ثندر
لم يُهدر أيّ وقت في استدعاء وحش إلى ملعبه
...لكن، استدعاء (التّنين المُسلّح) مُجدّدًا
مانجومي) ذاك، إنّي أرى أسلوبه)
هل بدأ يضطرب؟
لا تحدّقوا بي بتلك النظرات يا أخوتي
!أنت عديم النّفع بيننا
!لن أسمح لك بخسارة هذه المبارزة
...أخوتي
...يا (مانجومي)، ما أنتَ
هذان أخا (مانجومي) إذًا
...على ذكر هذا
!يستحيل أن أكون عديم النّفع بين أخوتي
لا أحد يعرف مقدار العبء الّذي أحمله
!كلّهم يقولون: انتصر وانتصر
!يخبرونني بأن أفوز دومًا
...إذًا
لم يكن ذلك الضّغط من كونه ممثل أكاديميّة بل من أخوته
!أنيكي! أنيكي
!ما الأمر يا أنيكي؟! أنت واقف هكذا
!ألا تستمتع بالتّبارز يا أنيكي؟
!ماذا؟! تبارز؟
هذا صحيح، المبارزة ليست بالفوز أو الخسارة
!ناهيك عن الكفاح لأجل الآخرين
تتبارز لتُمتّع نفسك
!(مانجومي)
!(مانجومي ثندر)
!(ثندر)
!(مانجومي ثندر)
!ها أنا ذا! دوري
(يا (وايلدمان)، هاجم (التّنين المُسلّح صاحب المستوى الثالث
!القطع البريّ
!(أفعّل الفخ، (قبر الإحياء
عندّ دمار وحش في معركة، يسمح لي تأثير هذه الورقة
يسمح لكلا اللاّعبين باستدعاء وحش واحد من مقبرتهما باستدعاء خاص وفي حالة الدّفاع
وأنا أستدعي (التّنين المُسلّح صاحب المستوى الخامس) باستدعاء خاص
لكن، الوحوش المُستدعاة باستدعاء خاص عن طريق (قبر الإحياء) لا يمكن تغيير حالة المعركة الخاصّة بها
لكن وحتّى إن كان في حالة الدّفاع، فما زال يمكنه استعمال قدرة (صاحب المستوى الخامس) الخاصّة القويّة
(ولا توجد سوى وحوش ضعيفة الهجوم في مقبرة (جوداي
وتأثير (صاحب المستوى الخامس) كافٍ لتدميرها
حسنًا، استدعِ وحشًا من مقبرتك
ينوي (مانجومي) استخدام هذا لتحويله إلى (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع) في دوره المقبل
!في تلك الحال، أنا سأجازف بالقتال أيضًا
،مهما كانت الورقة الّتي ستستدعيها فلن تكون ورقة قادرة على ردعي
إنّه محق
أستدعي (الطّفل البطل) من مقبرتي باستدعاء خاص
!ماذا؟
!الطّفل البطل)؟)
!متى أرسلت تلك الورقة؟
في ذلك الحين
أرمي ورقة من يدي لأفعّل ورقة سحر
!(الإعصار الخاص)
!حينها؟
أجل
،وعندّ استدعائه باستدعاء خاص بنجاح يسمح لي باستدعاء أوراق تحمل نفس اسمه من مجموعتي باستدعاء خاص
أستدعي (طفلان بطلان) آخران
ثمّ، أضع ورقة مقلوبة وأنهي دوري
لا نفع من أولئك الضّعفاء
لأنّ (التّنين المُسلّح) يتحوّل إلى (صاحب المستوى السّابع) هذا الدّور
!كيف؟
(ينوي (مانجومي)-كن أن يُطوّر (التّنين المُسلّح
دوري، أسحب
(أفعّل ورقة السّحر، (رفع المستوى
!ماذا؟
!رفع المستوى)؟)
إنّها ورقة تتجاهل متطلّبات استدعاء وحش رفع مستوى في ملعبي وترفع مستواه
!(اظهر أيّها (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع
!(هذا (جون
مانجومي)-كن)
هذا سيّئ
سيُدمّر (مانجومي) كلّ وحوش (جوداي) ثانية
!(ثندر)
!(مانجومي ثندر)
لن أخسر أمامك بكل تأكيد
!يا (جوداي)، عليّ هزمك مهما كلّف الأمر
!عاد (التّنين المُسلّح) مُجدّدًا؟
واصلا، واصلا، فالقتال وصل لذروته
(لا تتفاجئ من هذا يا (جوداي
فتاليًا، أفعّل سحر التّزويد، (المُغيّر المُسلّح) من يدي
أفعّل هذه الورقة بإرسال سحر تزويد من يدي إلى مقبرتي
(أزوّد (المُغيّر المُسلّح
!(اقضِ على (وايلدمان
!المعاقب المُسلّح
أفعّل تأثير ورقة التّزويد
عندّ دمار وحش للخصم في معركة، فإنّي أضيف وحشًا يملك نقاطًا هجوميّة أقلّ من الوحش المُدمّر من مقبرتي إلى يدي
أضيف (التّنين المُقنّع) إلى يدي وأرسله إلى المقبرة (ثانيةً لأفعّل تأثير (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع
...ما يعني أنّ
نقطة 1400 هجوم (التّنين المُقنّع) يساوي
!كلّ الوحوش الّتي يقلُ هجومها عن ذلك تُدمّر
!قاطع الإبادة الجماعيّة
!إطلاق
!لقد دمّر وحوش أنيكي مرّة أخرى
(لا تملك ما يمكنه تدمير (التّنين المُسلّح
(جوداي)
سأعطيك فرصة لتستسلم الآن قبل أن تُذل على الهواء مباشرةً
!لـ- ليستسلم؟
...مستحيل! لمَ قد (جوداي)-كن أن
كفاك هراءً
فأنا لن أستسلم أو ما شابه كما تعلم
أنا مُتحمّس الآن، لهذا سأصنع معجزةً في دوري المقبل
!ماذا؟
بطريقة ما، دوريَ القادم سيكون سحبي الأخير
لكن، ما زلت أتمنّى لو كنت قاتلت مانجومي) الحقيقيّ، أقصد (ثندر) الحقيقي)
!هل تقول أنّي لا ألعب بجديّة؟
أجل
يبدو أنّكَ لم تنظر إليّ نظرة أنّك تقاتل شخص آخر
في المرّة القادمة، ما رأيك أن نحظى بمبارزة نستمتع فيها؟
!مبارزة نستمتع فيها؟
أعني يُفترض للمبارزة أن تكون ممتعة، صح؟
!يُفترض أن تكون المبارزة ممتعة؟
أجل، التّبارز يجعلك مُتحمّسًا
خاصّة عندما يستجيب أصدقائك الموثوقين لذلك
دوري، أسحب
أفعّل (عودة المحارب) من يدي
أختار وحش من فئة المحاربين من مقبرتي وأضيفه إلى يدي
...ومن سأعيده إلى يدي هو
(هو (بطل العناصر - فيذرمان
وسأدمج (فيذرمان) بـ(بارست ليدي) الّتي في يدي
(اظهر يا (بطل العناصر - فليم وينغمان
!غبيّ! وما الفائدة من استدعاء هذا؟
(هجوم وحشي (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع نقطة، لا يمكنك هزمه 2800 يساوي
بل أستطيع، فمُركّبي مُؤكّد النّجاح قد اكتمل
!ماذا تقول؟
ها أنا ذا
(أفعّل الفخ، (معجزة الأطفال
400 هذه الورقة تُخفّض نقاط هجوم لوحش الخصم بمقدار نقطة لكلّ (طفل بطل) في مقبرتي
(ما يعني انخفاض هجوم (التّنين المُسلّح صاحب المستوى السّابع نقطة 1200 بمقدار
!النّصر لي الآن
!(انطلق يا (فليم وينغمان
!طلقة اللّهب
!مصيبة! مصيبة
!قطع البث! قطع
نحن في وسط برنامج، هاكم طقس اليوم
نتوقّع سماء مشمسة ومطر لليوم والغد
!(فعلها! (فليم وينغمان) هزم (التّنين المُسلّح
قدرة (فليم وينغمان) الخاصّة ستُوجّه ضرر للخصم بمقدار هجوم وحشه أيضًا
نقطة 1600 نقاط حياة (مانجومي)-كن تساوي كذلك 1600 وهجوم (التّنين المُسلّح) المُدمّر يساوي
!هزمتك
!ماذا كنت تفعل بحقّ السّماء يا (جون)؟
!ألم تفهم ما كان عليك فعله؟
!(لقد لوّثت اسم (مانجومي
آسف يا أخوتي
!وغد، ماذا حصل للأوراق الّتي أعطيناك إيّاها؟
!لمَ لم تستعملها؟
لو فعلت، لكوّنتَ مجموعة أقوى الآن
أردتُ الفوز بمجموعتي الخاصّة
!أنت أخ صغير غبيّ
!لهذا، أنت حثالة العائلة
!توقّفا يا هذان
كفى، فـ(مانجومي) قد قاتل بكلّ ما لديه
وهل أنتم أيّها الغرباء تحشرون أنفكم بشؤون شقيقنا؟
ما دمتم أشقاء، فهذا أكثر من سببٍ كافٍ لئلاّ تعاملوا بعضكم بهذه الطّريقة
...(أنا و(مانجومي
أقصد (ثندر)، تبارزنا بكلّ ما عندنا
لم نهتم بذلك أساسًا
نحن نهتم للنّتائج وحسب
فهمت، فهمت
النّتائج مُهمّة
لـ- لكن، هناك أمر غريب
بالنّسبة لنا، النّتائج ضروريّة
!النّتائج هي كلّ شيء والفوز كذلك
!إضافةً إلى ذلك، كم صرفنا من مالٍ على هذه المبارزة برأيك؟
!وهذا ألحق بنا الخزي
لكنّه انتصر عليكما
لم يكن (ثندر) يتبارز وحسب، بل كان يقاتل الضغط الغبيّ الّذي حملتماه إيّاه
!استطاع (ثندر) التّفوّق عليكما حتّى وهو يعاني
!أجل
!بالضّبط! تمامًا
أوه، لم أكن مدعوًّا لهذا
التّبارز ليس بالفوز أو الخسارة
بل بكسب شيء أكثر أهميّة
(اصمت يا (جوداي
...(مانجومي)
لا تجعلني رجل مُشفق عليه أكثر
(جون)
عودوا للدّيار يا أخوتي
!أجل! عودا! عودا
!مانجومي ثندر)! أحسنت القول)
!(قلت لهما يا (ثندر
!(مانجومي ثندر)
!(ثندر)
(أسأت تقديرنا يا (جون
!(ثندر)
!(هيّا بنا يا (شوجي
!(ثندر)
...أخوتي
ستعود إذًا؟
(اعتنِ بنفسك يا (مانجومي
لنتبارز في وقت ما ثانيةً
كلاّ، لن أعود إلى الحرم الشمالي
لدي أمر باقٍ لفعله هنا
أمر باقٍ لفعله؟
يا (إيداوا)، أعيد لقب الملك إليك
...لـ- لمَ تُرجعه
!(يا (ثندر
هكذا الأمر أيّها المدير
أريد أن يتم قبولي
طبعًا
فقد كنتَ تلميذًا هنا أصلاً يا (مانجومي)-كن
...لكن، إن حصل ذلك، فسأئتمن حرمي الأكاديمي
حسنًا، حسنًا، حسنًا
،بما أنّه لدينا وقت قبل المغادرة فسيكون من الأفضل الشروع في مراسم تقديم الجائزة
...ولتقديم الجائزة لدينا
!سيّدة أكاديميّة المبارزة
!مهلاً، سيّدة أكاديميّة المبارزة
!هل لدينا شخص كهذا؟
!تفضّلي
!إنّه وحش مستحضرات تجميل
!والآن، هلاّ صعد المدير الفائز على المسرح؟
!هل كنّا نتقاتل لأجل شيء كهذا؟
!صِر أقوى يا (مانجومي)-كن
!صِر أقوى لأجل السّنة القادمة
...المدير
!حتّى السّنة القادمة
!مهلاً
!(نسيتُ استعادة (التّنانين المُسلّحة
...الـ- المدير يبكي، لكن
!إنّها دموع رجوليّة
!(مانجومي ثندر)
!الوداع
هذا جيّد، أليس كذلك؟
طبعًا
...لكن
“حتّى إن بقيت هنا، فلا يمكننا نقلك إلى "المسلة الزُرق “بسبب غيابك لمدّة ثلاثة شهور يا (مانجومي ثندر)، "نيا
وإن أردت أن تُنقل، فلا محل لك سوى التّسجيل في أوزيريس الحُمر“ حيث لا يهم الحضور"
!ماذا؟! أنا في "أوزيريس الحُمر“؟
...أن أكون مع هؤلاء
سنكون أصدقاء
!اخرس
سررنا بك يا صديقي
!أرفض
!لمَ يجب أن أكون مع هؤلاء؟
حسنًا، ما رأيكم أن نُهنئ (مانجومي) على دخوله للمسكن؟
!لا تُقرّر على هواك
!واحد! عشرة! مئة
!ألف
!(مانجومي ثندر)
!(مرحبًا يا (مانجومي
!لا أصدّق أنّي صديقهم الآن
!(ثندر)! (ثندر)! (مانجومي ثندر)
!عودوا
لا يـــهـــم إن ضـــربـــتـــم أو تـــأذيـــتـــم فـــي مـــعـــركـــة هــامــشــيــة
الـــوقـــت هـــو الآن، يــرن الــجــرس لـمـبـارزة حـامـيـة
بينما ورقـتـنا المقدّرة تسطع
أســـدلـــت الــســتــارة وقـــلـــوبـــنـــا تــخــفــق بــجــنــون
حـان الـوقـت أيّـهـا الـمـخـتـاريـن، فهيّا انهضوا
أيـام جـديـدة تـقـودنـا نـحـو مـسـتـقـبـلـنـا
جـدوا طـريـقـنـا، وحـرّروا أحـلامـكـم هـنـاك
مـثـل مواجهة خطر الفشل أو النجاح
لـــهـــذا، لا يـــهـــم إن ضـــربـــتـــم أو تــأذيــتــم فـــي مــعــركــة هــامــشــيــة
لــــن نــــيــــيــــأس حــــتّــــى يـــنـــتـــهـــي وقــتــنــا، ولــــن نـــعـــرف الـــخـــوف
من الأفضل أن نجعلهم يطيرون في النّيران في تلك المعركة الهامـشـيـة
!!الـــعـــالـــم أجـــمـــع وهــذا الــجــيــل ســيــركــضــان مــعــك
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
الحلقة القادمة
لدي قنّينة ماء وبعض الحلويّات في غدائي
ماذا تفعل يا أنيكي؟
حسنًا، سنخرج لاستكشاف تلك الأنقاض
!ماذا؟! أنقاض؟
!هل لدينا أمور كهذه في الجزيرة فعلاً؟
يبدو أنّ هناك مناطق ومقابر مبارزة عتيقة
هذا مثير
يساورني شعور سيّئ
!يا لها من أنقاض
سماء خضراء، وهناك ثلاث شموس
!أين نحن؟
!درسنا الخارجي هو مـبـارزة ظـلام؟
(الجزء الأول)
في الحلقة القادمة: درسنا الخارجي هو مبارزة ظلام؟! الجزء الأول
!يا أرواح حامي المقابر، اتركوا الآخرين وشأنهم